23 April 2012
- Information on shareholders' rights
- Minutes of the Extraordinary General Meeting of April 23, 2012 (Dutch)
- Minutes of the Extraordinary General Meeting of April 23, 2012 (French)
- Proxy for holders of ordinary shares
- Special report of the Board of Directors
- Vote by correspondence by holders of ordinary shares
- Notice
- Agenda
- Comparison of the relevant articles of the Articles of Association with the proposed amendments
- Information Statement
Assemblée Générale Extraordinaire - 23 Avril, 2012
- Informations sur les droits des actionnaires
- Procès-verbal assemblée générale extraordinaire
- Procuration pour actionnaires
- Rapport spécial du Conseil d'Administration
- Vote par correspondance pour actionnaires
- Convocation
- Ordre du jour
- Comparaison des articles des statuts avant et après modifications
- Note d'information
Buitengewone algemene vergadering - 23 april 2012
- Bijzonder verslag van de Raad van Bestuur
- Informatie over aandeelhoudersrechten
- Notulen buitengewone algemene vergadering
- Stemming per brief voor aandeelhouders
- Volmacht voor aandeelhouders
- Oproeping
- Agenda
- Vergelijking van de statuten voor en na de voorgestelde wijzigingen
- Informatieve nota